أُطلقت علامة Voline Paris في يوليو 2019، وهي علامة تجارية راقية للسلع الجلدية تجمع بين خبرة الحرفية الفرنسية ودقة الفن. تصاميم فريدة ومتطورة وفريدة من نوعها، تحملها امرأة ذات مشروع وذوق وشخصية عالية. 

ROSEBLOG - مرحباً بولين، أنتِ مبتكرة Voline Paris. هل يمكنكِ أن تخبري قرائنا قليلاً عن نفسك؟

بولين فولبي - أنا بولين، مصممة العلامة التجارية للسلع الجلدية الراقية Voline Paris. أنحدر من عائلة من الحرفيين، وقد نشأتُ وأنا محاطة بالمواد الجميلة والأعمال الجلدية... ولكن هذا ليس ما كنت أنوي القيام به في الأصل! درست الفن ثم عملت كمسؤول صحفي في القصر الكبير لمدة خمس سنوات. ولم تحدث هذه العودة إلى الحرفة اليدوية وإنشاء دار Voline بين عشية وضحاها، بل كانت تتويجاً لرحلة طويلة بالنسبة لي.

ROSEBLOG - كيف نشأت علامة فولين؟ هل أردتِ دائماً إنشاء علامتك التجارية الخاصة للمنتجات الجلدية؟ لماذا هذا الاسم؟ 

وُلدت بولين فولبي - Voline بطبيعة الحال، فهي تجمع بطريقة ما بين جانبين من حياتي وشخصيتي: الصلة بين الحرفية وجذوري وشغفي بالفن الذي طورته من خلال عملي الأول. أردت أن أقدم منتجات تبرز كل مواهب ودراية الحرفيين الفرنسيين في مجال المنتجات الجلدية. أما بالنسبة للاسم، فهو ببساطة اختصار لاسم عائلتي فولبي واسمي الأول بولين.

ROSEBLOG- موديلات Voline فريدة من نوعها، ما الذي يلهمك في تصميم إكسسواراتك؟ 

بولين فولبي - مع Voline أريد أن أجمع مع Voline بين الفن الخالص والحرفية، بمعنى أن القطعة نفسها عمل فني! عمل يبرز براعة وجودة عمل الحرفيين لدينا. أما بالنسبة للتصميم، فقد أردت شيئًا جديدًا ومميزًا تمامًا... لذا بدأت بنموذج أصلي، واخترت الشكل المربع. المربع هو الشكل الذي نادراً ما يُستخدم في المنتجات الجلدية لصعوبة التعامل معه. فهو يتطلب الكثير من العمل والحسابات لإيجاد الأبعاد الصحيحة وإعطاء القطعة أفضل توازن ممكن.

ROSEBLOG - كم من الوقت يستغرق تصميم حقيبة Voline؟

بولين فولبي - يمكن أن يستغرق هذا البحث في الأشكال والرسومات والحسابات في بعض الأحيان بضعة أسابيع، ولكن يمكن أن يستغرق أيضاً عدة أشهر! بمجرد اكتمال التصميم، ننتقل إلى مرحلة التطوير والصياغة. أعمل مع ورشتين، إحداهما في باريس والأخرى في تور. نصنع أولاً نموذجاً، ثم نموذجاً أولياً أو أكثر، ثم نصنع نموذجاً أولياً أو أكثر، ثم نصنع نموذجاً إنتاجياً، ونعمل على المواد، والأشغال المعدنية، ونغير القياسات، ونراجع النموذج... هناك العديد والعديد من المراحل قبل أن ينتهي بك الأمر بمنتج نهائي يتم تسويقه. لقد عملت لمدة عامين على حقائبي الأولى قبل أن أحصل على منتج مثالي! 

ROSEBLOG - تُعرّف شركة Voline نفسها بأنها علامة تجارية ملتزمة ومسؤولة. كيف ولماذا؟ 

بولين فولبي - إن التزامي الرئيسي هو الحرفية الفرنسية. فكما كنت أقول، لدينا في فرنسا معرفة مذهلة يجب أن نحافظ عليها. وأردت أن أجعل هذه المعرفة في متناول الجميع من خلال تقديم منتجات فاخرة بأسعار عادلة. أحب حقيقة أنني أنتج في فرنسا ولديّ دائرة إنتاج قصيرة من خلال التوريد في أوروبا، مثل إيطاليا على سبيل المثال (وهو ما يحد أيضاً من البصمة الكربونية للعلامة التجارية). لم أرغب في تصدير المواد والإكسسوارات من الجانب الآخر من العالم. بالنسبة لي، لا معنى لصنع أشياء جميلة لا تُصنع بطريقة جميلة. أنت تشتري شيئاً، وتدفع ثمناً، لكنك تحصل على الجودة وقبل كل شيء على حقيبة تدوم لعقود. هذا هو الالتزام الرئيسي للعلامة التجارية! 

ROSEBLOG - موديل Voline المفضل لديك؟ ما هو المفضل لديك؟

بولين فولبي - إنه سؤال معقد للغاية بالنسبة لي للإجابة عليه... لفترة طويلة، كان موديل Merveilleux أول موديل لي. ارتديته لسنوات، ولكن منذ الصيف الماضي أصبح موديل Effronté الذي لا يمكنني التخلص منه. لم يعد بإمكاني الاختيار بعد الآن، ناهيك عن وصول موديل جديد (حقيبة L'Audacieuse)، والتي يمكن تكييفها كما أريد والتي أرتديها أكثر فأكثر... لا يمكنني أن أحب إحداهما أكثر من الأخرى، فالأمر يشبه إنجاب الأطفال! 

حقيبة سيريز ميرفيلوكس سيريز من فولين باريس 

ROSEBLOG - هل واجهت أي صعوبات في إطلاق عملك الخاص كامرأة رائدة أعمال؟ ما هي النصيحة التي تقدمينها للنساء اللاتي يرغبن في بدء أعمالهن الخاصة؟

بولين فولبي - إنه عمل طويل، وأزمة كوفيد لم تساعد في حل المشكلة، لكنه عمل يؤتي ثماره عندما تثابر! لقد كانت ردود الفعل جيدة للغاية، وشيئًا فشيئًا بدأت العلامة التجارية تنتشر شيئًا فشيئًا. حياة رائد الأعمال (رجلاً كان أو امرأة) مليئة بالصعوبات... عليك دائمًا أن تستمر في المضي قدمًا وإيجاد حلول للصعوبات. بالنسبة لي، كوني امرأة رائدة أعمال ليس بالأمر السهل. عندما بدأت التدريب على تصميم الأزياء لأتمكن من تصميم حقائبي، كان ابني في الشهر الرابع من العمر. كنت أعمل 80 ساعة أسبوعياً، وكان ذلك صعباً. قال لي الكثير من الناس "الحمد لله أن شريكك موجود لمساعدتك". لم أكن أقدر ذلك حقًا، لأنه لو كانت الأدوار معكوسة لما قال أحد ذلك لشريكي! لا أرى لماذا يجب على الأم أن تحرم نفسها من تحقيق ذاتها لمجرد أنها أنجبت طفلاً. لقد كانت آراء الآخرين حول وضعي كامرأة رائدة أعمال وأم قاسية. فلكي تكوني رائدة أعمال، يجب أن تكوني كرة صغيرة. بالنسبة لي، الأمر يشبه الأمومة - لا يمكنك التظاهر بأنه أمر سهل! إنه أمر صعب على الجميع، وهذا أمر طبيعي. 

ROSEBLOG - بصرف النظر عن المتجر الإلكتروني، هل إبداعات Voline متاحة للبيع في أماكن أخرى؟ 

بولين فولبي - أبيع أيضاً في شارتر وبلوا وفي متجر مؤقت في بروكسل. أرغب بشدة في التفكير في إنشاء متجر دائم، وبالطبع أرغب في رؤية أكبر عدد ممكن منها!

ROSEBLOG و Le Point Beauté - لا بد أن وتيرة الحياة كسيدة أعمال محمومة جداً، فكيف تجدين وقتاً لنفسك؟ ما هي طقوس رفاهيتك عندما يمكنك الاسترخاء أخيراً؟ 

بولين فولبي - بالنسبة لي، من الضروري أن أخصص وقتاً لنفسي. أحتاج إلى الشعور بالراحة. حتى في الأيام الأولى للأمومة، كنت أخصص وقتًا للاستحمام ووضع المكياج. لا يمكنني مغادرة المنزل بدون بعض من الماسكارا! من المهم بالنسبة لي أن آخذ هذا الوقت. الطقوس التي كنت أقوم بها دائمًا هي تنظيف وجهي صباحًا ومساءً. لا يمكنني الذهاب إلى الفراش دون إزالة المكياج أو بدء يومي دون غسل وجهي.